DIVISÃO CRIMINAL: Uma chefe de polícia é assassinada e Brenda precisa começar do zero para pegar o assassino (Domingo 02h00)

Tarde da noite, uma mulher liga por engano para a crimes graves desesperada à procura de um detetive. Ela estaria em perigo, pois sua casa estava sendo invadida. Tarde demais, eles testemunham via telefone o que viria a ser seu assassinato. Sem nomes nem endereço, o primeiro passo seria identificá-la. Danielle Ross era chefe da comissão de condicional e lidava com prisioneiros de alta periculosidade. Atualmente ela tinha proteção policial pois estava sendo ameaçada, provavelmente por algum prisioneiro que decidiu não libertar. Na cena do crime não havia indícios  de como o assassino pudesse ter entrado ou saído da casa, já que as portas e janelas estavam trancadas. Assim, enquanto lidam também com as falhas no projeto do novo prédio, os detetives vão à campo investigar o histórico dos criminosos que a comissária julgou e descobrir qual deles conseguiu cumprir a ameaça...