Especial “Mi Delírio”

Desde o começo de dezembro e o final de novembro o SBT World vem promovendo enquetes para a escolha da melhor música lançada em 2009, e depois de muita disputa a música “Mi Delírio” da cantora Anahí,liderou isolada na final realizada nas últimas semanas aqui no blog.

E Como prometido,a música vencedora ganha um especial aqui no blog.

Abaixo você confere o especial “Mi Delírio” :

Mi Delirio Letra Espanhol e Tradução para PortuguêsAnahí

Composição: Kinky / Anahí

Mi Delirio

Tradução:Meu Delírio

Tu boca no se ha dado cuenta aún
Sua boca não se deu conta ainda

De que mis labios son motor para arrancar
De que meus lábios são um motor para arrancar

Yo se que tu eres el color para mi
Eu sei que você é a cor para mim

Matiz que pinta todo lo que llevo gris
Matiz que pinta tudo o que tenho de cinza

Voy voy a seducirte sin darme cuenta sin darme cuenta
Hoje vou te seduzir sem me dar conta, sem me dar conta

Te robaré un suspiro aún que sea el motivo de mi delirio
Te roubarei um suspiro, ainda que seja o motivo do meu delirio

Oooh
Oooh

No se que va pasar
Não sei o que vai acontecer

Cuando será
Quando será

Cuanto tiempo tendré que esperar
Quanto tempo vou ter que esperar

Para que enciendas la chispa que me hace explotar
Para que acenda a faísca que me faz explodir

Si tu mirada se tropieza en mí
Se seu olhar tropeça em mim

Es accidente juro que yo no lo vi venir
É acidente, juro que não te vi vir

No tuve más remedio que sonreír
Não tive outra escolha além de sorrir

Tú no tendrás otra salida que venir a mí
Você não terá outra saída além de vir a mim

Voy voy a seducirte sin darme cuenta sin darme cuenta
Hoje vou te seduzir sem me dar conta, sem me dar conta

Te robaré un suspiro aún que sea el motivo de mi delirio
Te roubarei um suspiro, ainda que seja o motivo do meu delirio

Oooh
Oooh

No se que va pasar
Não sei o que vai acontecer

Cuando será
Quando será

Cuanto tiempo tendré que esperar
Quanto tempo vou ter que esperar

Para que enciendas la chispa que me hace explotar
Para que acenda a faísca que me faz explodir

Resbalo, me beso, no supimos como pasó
Esbarrou, me beijou, não sabemos como aconteceu

Seducción por error fue accidente o fue intención
Sedução por engano, foi acidente ou foi intenção?

No me importa no te importa
Não me importa, não te importa

Tu tienes la chispa que me hace explotar
Você tem a faísca que me faz explodir

Voy voy a seducirte sin darme cuenta, sin darme cuenta
Hoje vou te seduzir sem me dar conta, sem me dar conta

Voy voy a seducirte sin darme cuenta, sin, sin darme cuenta
Hoje vou te seduzir sem me dar conta, sem, sem me dar conta

Te robaré un suspiro aun que sea el motivo de mi delirio
Te roubarei um suspiro, ainda que seja o motivo do meu delirio

Oooh
Oooh

No se que va pasar
Não sei o que vai acontecer

Cuando será
Quando será

Cuanto tiempo tendré que esperar
Quanto tempo vou ter que esperar

Para que enciendas la chispa que me hace explotar
Para que acenda a faísca que me faz explodir

Confira o Clip Oficial da Música que foi gravado em Hollywood [EUA] :

Anahí Ft. Ken Y Mi Delirio (YouTube)

O sucesso da música foi tanto que surgiu um Dueto do cantor Ken Y na mesma música.

Los Videos Más Sexy del Año (YouTube)

5) Pitbull "Hotel Room Service"
4) Daddy Yankee "Que Tengo Que Hacer"
3) Shakira "Loba"
2) Anahi "Mi Delirio"
1) Don Omar "Sexy Robotica"
What is your favorite sexy latin music video of the year?
¿Cuál es tu mejor sexy video del año?

Anahí - Mi Delírio (Concierto Exa 2009) (YouTube)

Mi Delirio • Anahí • HSBC Brasil [São Paulo - 03/11] (YouTube)

Mi Delirio (álbum)

Mi Delirio é o quinto álbum de estúdio da cantora Anahí, lançado em 24 de Novembro de 2009 pela gravadora EMI. Especula-se que o álbum já seja Disco de Platina e tenha chegado à marca de 162 mil cópias vendidas. Em alguns países, a primeira tiragem do disco esgotou em poucas semanas. Anahí compôs (junto com mais quatro compositores) apenas duas músicas do álbum (Mi Delirio e Te Puedo Escuchar). Mas tem a sua aprovação em todas as outras. Um destaque para a faixa "Me Hipnotizas", composta por Glória Trevi para Anahí. O Álbum debutou em #4 no Latin Albums e em #2 nos Pop Latin Albums.

Desempenho nas paradas do Hit “Mi Delírio”

O Primeiro single é Mi Delirio que teve um bom recebimento pela crítica mundial, conseguiu o #5 no Itunes México, #5 no Itunes USA na categoria latina e #16 no Itunes España. O album estreiou na #75 na parada da Billboard, vendendo 14 mil copias na semana de lançamento. A música conseguiu ficar entre as mais pedidas de diversos países, conseguindo o #1 lugar em várias rádios. Te Puedo Escuchar foi a 2° canção do album a ser disponibilizada para compra, conseguiu o #4 no Itunes Mexico, #5 no Itunes USA na categoria latina e #14 no Itunes España. A música foi composta por Anahí para seu amigo Juan Pablo que faleceu em um acidente, e talvez não seja o single oficial do disco.

O 1º e único – por enquanto – Single de Anahí nas rádios,”Mi Delírio” já é considerado Hit Mundial e um dos principais lançamentos de 2009.

Vendas e paradas

Mi Delírio

Brazil
10,000[1] +