THE FORGOTTEN: Alex investiga um crime ligado ao esporte Pakour.

Um homem morreu ao, supostamente, cair da sacada de um edifício, há 3 meses. Um terno caro da Hugo Boss contrastando com um tênis colorido, chamam a atenção. Com a queda, os ossos da face ficaram completamente destruídos, dificultando a identificação. Mas quando um desenho da vítima é divulgado, surgem duas identidades para o indigente. Uma delas relaciona a vítima ao Parkour. Agora, a hipótese de suicídio ainda é sustentada, mas a de acidente também, tendo em vista que a vítima teria praticado o esporte naquele mesmo edifício no passado. Enquanto isso, Lindsey recebe uma proposta de emprego e acaba deixando a cidade e a conexão...